The tweet you're linking to (from 

@kodungnung
) shares exciting news about an expansion of the Girl from Nowhere universe: a Japanese version of the mysterious character Nanno is officially in the works, produced by a Japanese team. They're teasing that she'll debut soon, along with a promotional poster.
From recent announcements (around mid-January 2026), the production team behind the Thai series (Sour Bangkok) confirmed this during promotions for the upcoming Thai reboot/spin-off titled Girl from Nowhere: The Reset. In that project, popular actress Becky Armstrong (Rebecca Patricia Armstrong) takes over the role of Nanno in a new standalone universe/storyline. It premieres March 7, 2026 on Channel One 31 (with an uncut version on oneD and Netflix in some regions).The Japanese adaptation is described as a separate production handled locally by a Japanese studio — not a direct remake of the Thai version but an expansion featuring their own take on Nanno. Full details (cast, release date, plot style, etc.) haven't been revealed yet, so fans are asked to stay tuned.This has generated a lot of buzz among international fans, especially since the original series (starring Chicha "Kitty" Amatayakul as Nanno) became a global hit on Netflix for its dark, anthology-style stories about karma, morality, and school scandals.If you'd like, I can dig into specific reactions, look for the poster they shared, or check for any newer updates!