这种被称为“Girls' Love”(女同)的类型,已成为亚洲最成功的文化产出之一,据估计价值数千万美元。这场运动正在重塑LGBT群体在娱乐界的形象,并在全球范围内重新定义粉丝文化。https://t.co/RSSExStcZU
— BBC News 中文 (@bbcchinese) January 21, 2026
The BBC Chinese post from January 21, 2026 highlights the rapid rise of Girls' Love (GL) — lesbian-themed romance series — as one of Asia's most successful cultural exports in recent years.
Key points from the post and linked BBC article (translated/summarized in English):
- The Girls' Love (GL) genre (also called "女同" or female same-sex romance) has exploded, especially in Thailand, building directly on the earlier success of Boys' Love (BL) series.
- It's now a multi-million-dollar industry, with estimates in the tens of millions of dollars.
- The movement is reshaping how LGBT characters and stories are portrayed in entertainment, moving away from tragic or stereotypical Western depictions toward more positive, fulfilling narratives with happy endings and deeper character development.
- This shift is also redefining global fan culture, creating massive, dedicated international communities (especially among queer women across Asia, Latin America, and beyond).
- Thai GL series often air domestically, then quickly appear on platforms like YouTube with multilingual subtitles, reaching huge global audiences very fast.
- GAP The Series (2022) — widely seen as the breakthrough title that sparked the boom. It achieved hundreds of millions of views and proved massive demand for well-produced sapphic stories.
- Later hits include series like The Secret of Us, 23.5, The Loyal Pin, Show Me Love, and many others.
- By 2025–2026, over 20–30 GL series had aired or were in production in Thailand alone, with companies like GMMTV, Idol Factory, and others heavily investing.
- Lower production costs compared to mainstream TV/movies
- Fast adaptation from novels/web series
- Strong chemistry between leads
- Active fan engagement via social media, fan meetings, and merchandise
- Thailand's relatively progressive environment for queer content (especially after the 2025 same-sex marriage legalization)
0 Comments
Yorum ekle